Sobre Ezra Pound:
'Es una pena que no la hubiese conocido antes de que se echase a perder. Una cosa graciosa es que no sabía escribir diálogos. Era terrible. Aprendió a hacerlo con mis escritos… Nunca pudo perdonar haberlo aprendido así y tenía miedo de que la gente se diera cuenta'
(Ernest Hemingway, Las verdes colinas de África)
'Sus personajes son tan superficiales como el hueco en el que amontonan sus diarias emociones y en vez de interpretar su información, o mejor cuestionarla, se ha contentado simplemente con hacer una copia al carbón de la vida superficial parisina, no especialmente significativa'
(The Dial, crítica a 'Fiesta')
'Un guía de pueblo, excelente si uno es pueblerino pero no en caso contrario'
(Gertrude Stein, Dictionary of biographical quotation)
(Gertrude Stein, Dictionary of biographical quotation)
Sobre Gertrude Stein:
'Es una pena que no la hubiese conocido antes de que se echase a perder. Una cosa graciosa es que no sabía escribir diálogos. Era terrible. Aprendió a hacerlo con mis escritos… Nunca pudo perdonar haberlo aprendido así y tenía miedo de que la gente se diera cuenta'
(Ernest Hemingway, Las verdes colinas de África)
'Sus personajes son tan superficiales como el hueco en el que amontonan sus diarias emociones y en vez de interpretar su información, o mejor cuestionarla, se ha contentado simplemente con hacer una copia al carbón de la vida superficial parisina, no especialmente significativa'
(The Dial, crítica a 'Fiesta')
¡Qué buen rollito!
ResponderEliminar